アキラのタイコ放浪記 Ver.2::2005年11月16日

総理～！

November 16 2005

いや～！

凄かったね～！

「エアホースワン」　別名「空飛ぶホワイトハウス」

が伊丹空港に来るとは・・・

１回でいいから乗ってみたい！

そんでもって・・・

わざわざアメリカから持ってきたヘリコプターに乗り換えて

京都御所まで来やがったじゃないか！

当たり前だが、レッツゴーの台詞も言ってくれなかったし・・・

これといって、あまり楽しい事も言わなかったので・・・

仕方ない・・・

例の小話でもしてお茶を濁そう・・・

では「小林亭亮」がお送りします小話

「英会話」

チャカチャンニンチャンニンデンデン

今からする話しは結構有名な話で、実話だと言われてるが
外務省では否定し続けているらしい

首脳会談と言えば何年か前に日本でサミットが
行われた事があった

九州・沖縄サミットだったかな

運悪く？この時の日本の総理が森○理！ ←消す場所が少ない為こうなった
御存知の通り、彼は問題発言を言わせたら天下一品の総理である

日本だけの報道ならまだしも、今回はサミットである
世界中のメディアが報道してしまう

何かあっては大問題だと、外務省の役人はピリピリしていた

そこへビックニュースが飛び込んだ！

なんとアメリカ大統領のクリ○トン氏と会わなければならなくなったのだ！

あの森○理がだ！

お役人達は困った！

役「総理！よろしいですか？」

総「なにが？」

役「何がじゃ無いですよ！」

総「なんでそんなにピリピリしてるの？」

役「とりあえずですね～今回は日本がホスト国ですから」

総「そうか～じゃ～挨拶ぐらいは英語で言った方がカッコイイよな？」

役「それはそうなんですが・・・総理は英語が全くダメじゃないですか？」

総「なんの為に君達がいるの？」

役「と、おっしゃいますと？」

総「だから君達が台詞を考えてくれればいいの！」

役「しかし・・いくら挨拶だけとは言え会話ですから・・・」

総「紙に書いといてね！覚えるから！」

役「はぁ～」

総「簡単なのにしてね～！バカだから俺・・・」

役「存じております」

慌てて役人達は緊急会議を開いた

議題は・・・

総理でも話せる英会話「挨拶編」

白熱した議論を終え、最終決定が出た！

結論はこうだった・・・

総理の知能指数を考えると会話は２つが限界！

しかも単語は５つまで！

こうして出来上がった英文を総理に渡しに行ったのだ

役「総理！出来ました！」

総「どれどれ・・・なんだ～簡単じゃないか～！」

役「ですが少しは練習された方がよろしいかと・・・」

総「これだけなら練習なんぞ要らん！」

役「総理！では１つだけ聞いて頂きたい事が御座います」

総「な～に？」

役「絶対に総理から先に話しかけて下さい」

総「どして？」

役「もしも向こうから先に話かけられると意味が無いからです」

総「なんで？」

役「せっかく覚えた会話が使えない可能性が出てくるからです」

総「それはマズイ！」

役「ですから先に！」

総「よし分かった！」

役「総理が先に１行目を言いますと向こうが返す言葉は決まっております」

総「ふむふむ」

役「相手が何を言ってきても構いません！総理は２行目を言います」

総「ほう」

役「これで会話成立です」

総「凄いなお前等！」

役「めっそうもない！では失礼します」

渡された紙にはこう書いてあった

総理　　「 How are you？」←「ご機嫌いかがですか？」

大統領　「 I'm fine thank you. And you？」←「お蔭様で元気です。あなたは？」

総理　　「 Me,too！」←「私もです」

そして遂に御対面の時が来た！

こんな大舞台の経験など無い総理は
かなりの緊張をしていた

それよりも外務省の役人達の方が緊張していただろう

なんせ、あの総理だから・・・

総理は今か今かと大統領を待つ・・・

だって早く世界中にカッコイイ所を見せたいから

そこへ大統領がやってきた！

笑顔で出迎える総理

近寄る大統領

握手する２人

役人が心の底で叫ぶ！

「総理今です！」

すると総理が口を開いた・・・

その言葉に全員が耳を疑ったのだ・・・

総理　「フーアーユー？」

キョトンとする大統領・・・

やってしまったのだ・・・

日本国代表・・・

一国のトップが・・・

「 How 」を「フー」と読んでしまったのだ！

ビックリする クリ○トン！

そらそうだ！

彼は世界一有名な政治家である・・・

そのアメリカ国の大統領に向かって・・・

「あんただ～れ？」

って聞いてしまった訳だから・・・

しかしクリ○トン　は偉い！

この有り得ない瞬間を、ジョークで切り抜けようと
してくれたのだ！

なんと大統領はこう返したのだ・・・

大統領「 I'm Hillary's husband 」

さすがだ！

「私はヒラリーの夫だよ！」

だなんて素晴らしい返しである

会場の皆が和んだ瞬間・・・

役人達は青ざめた！

「まさか・・・」

「言わないでくれ～！」

「頼む総理～！」

そんな役人達の願いは届かなかった・・・

そして会場には・・・

誇らしげな総理の声が響いたのだった・・・

総理「ミートゥー！」

デデン！

author : Akira Kobayashi