アキラのタイコ放浪記 Ver.2::2006年01月28日

異文化コミュニケーション！

January 28 2006

今月から行っている大阪の北新地にある店！

最高だ!

この店のバンドには、２人の外国人が居る！
１人はボーカル（アメリカ人）
１人はギター（イタリア人）

せっかくだから英語力を少しでも上達させようと
英語で話そうとする日本人！

日本で仕事していきたいから日本語をもっと勉強したく
日本語で喋ってくる外国人！

楽屋での会話は・・・

訳がわからない（笑）

しいて言うなら・・・

ボビーオロゴン　と・・・

長嶋監督　が・・・

会話している様な感じ・・・

そこに唯一！

ベーシストの１人だけが英語が達者なのだ！

外国人は、彼が英語が話せるのを知っている・・・

だから面倒臭い時は彼に英語で話かける・・・

でも彼は全部・・・

日本語で返事してる・・・

何回も整理して・・・

考えたが・・・

やっぱり・・・

訳わからん・・・

こんなバンドですが、よかったら見に来てみませんか？

さぁ～勇気を出して・・・

YOU が CAN なら DO　すれば？

author : Akira Kobayashi

新着コメント（最新5件を表示）

わたしもにほんにきてにじゅっそくでそ。

せかいじゅうわたりてつやであさまでさんそう・・

にほんごほんとにむずがしこいですが、

これからもみはなさずによろしこもんまるとる！

そしてあなたいったいだれ？

| elephant~yo | EMAIL | URL | 2006/01/29 11:57 PM |

＞kana　さん

まいど～！ようこそ～！
って・・・知ってる人なのかな・・・？
まぁ～いいや！
その店での今月の出演は後、３０日、３１日です！
来月の分とかも知りたい場合はメールでも下さいませ！

＞陽一

ドラムって結構大変なんだよ！（笑）
１発で皆を支配しないといけないからね！
ほな又、来週・・・
アンクリントンで・・・？
ん・・・？　アンレーガンやったっけ？

＞elephant~yo　さん

相変わらず・・・（笑）・・・でんな～！
浅間で山荘・・・ワロテモタ・・・
そして最後のコメントは・・・
さては・・・車でも買い取ろうと・・・？

| Akira | EMAIL | URL | 2006/01/30 02:30 AM |

レスありがとです～☆

池ちゃんの愛人・・・? いや、友達　の佳奈さんです(笑)

またちょくちょく来るね～(〃^∇^)o_彡☆

| kana | EMAIL | URL | 2006/01/30 06:56 AM |

なんのなんの！

手でまいた方が燃費が良い車なんて！！

エコロジーに反する！！

・・という事は、

君は、オレに死ねと・・・おっしゃるのでやんすね！！

わたくし・・燃費は"わりかし"良いほうですよ～

| elephant~yo | EMAIL | URL | 2006/01/30 09:44 PM |

＞kana さん

なんや～！（笑）
「るんるん」無いから・・・
わからなかったよ・・・（笑）
又おいでやす～！

＞elephant~yo さん

前回コメント書かれた日から
今回コメント書かれた日の
たった１日の間に・・・
お会いしましたね～（笑）
二人共、一言も喋らず・・・
ニヤニヤ笑って通り過ぎるのは・・・
周りが気持ち悪がりますよってに・・・
やめましょう！（笑）

| Akira | EMAIL | URL | 2006/02/01 07:33 AM |